翠山亭倶楽部定山渓 2017

今回の温泉部は久々の『翠山亭倶楽部定山渓』
一昨年の年末以来、3度目の宿泊。

特別室「錦秋」
玄関もエレベータも特別室専用。

ここでは一年を半月ごとの24節季に分けて
サービスを提供している。
3月後半は「春隣」なんだって。

リビングは広々&2面窓で開放感ある。
飲んだら補充されるフリー冷蔵庫も健在!

さらに奥の壁には暖炉が。

スイッチオンで暖かくなるよ。
で、この椅子から入口方面。

奥に見えるのが和室。
写真切れた右手には寝室。

ベッド側から・・・

右手奥の明るいところがリビングね。
続いて、リビングの入口奥に見えた和室。

利用者2名だと単に荷物置き場かな?w
トイレを挟んでこの部屋の隣が客室温泉。
まずは洗面所。シンクは一つ。

アメニティは充実してるよ。
そして、大理石温泉内風呂・・・

源泉からのお湯が熱いので、
温度調整のため半分だけ湯が張ってあった。

洗い場も申し分なし。
お風呂の窓を開けると・・・

心地よい風が入ってきて嬉しい。
なぜか鳥の置きものが鎮座してるのも和む。
こりゃ大浴場行かなくて良いな。

以上、お部屋はホント申し分ないけど
唯一残念なのは窓からの眺め。
こればかりは立地的に仕方ないんだよね。。。
それでも季節外れの大雪のおかげで・・・
 
それなりな雰囲気にはなったかな?w

お風呂に入ってると、すぐに夕食タイム。

「春隣の膳」
24節季の名を冠した懐石コース。

(クリックで大きくなります)

食後は一休みしてお風呂へ。
その後バーへ行ってみた。

「銀花」
24節季の名のカクテル、3月上旬のまま?
大雪に合わせたのかな???
最後はビールで〆ておやすみなさい。
部屋の冷蔵庫はヱビスだけど
バーではクラシックなんですな。

・・・
・・・
・・・
翌朝は気持ちよく目覚めて朝風呂。

そして朝食♪

この後もう一度お風呂に入って今回の温泉部終了っ!

運河の宿 おたる ふる川 2017

冬の温泉部は近場限定。
小樽は好天なら高速で楽勝ゆえ守備範囲。
ただし、今回は道中激吹雪だった。。。
交通規制で予定より30分ほど遅れて小樽着。
まずはお昼ごはん!

『小樽海鮮丼エン』
その名の通り海鮮丼のお店。
ここの名物が・・・

「海鮮ひつまぶし」
鰻のひつまぶしと同じようにいただく。
ま、これはこれでアリだね。

そして、本日のお宿へ。

『運河の宿 おたる ふる川』
昨年の夏以来、2度目のお泊り。
冬はまた雰囲気が違うね。
お部屋は前回と同じ801号室だ。

Aタイプの特別室だよ。

かりんとう饅頭ウマー!

窓辺のソファからの眺め・・・

吹雪いてるけどw

お部屋の温泉はまさに展望風呂!

冬の小樽運河もなかなか。

大浴場にも行かずお部屋の温泉満喫♪
まったりしてるとすぐに夕食タイム。

あえて4人がけテーブル席をチョイス。

「季節の美味会席」
ふる川「絆の会」特典でビールもチョットだけお得w
 
(クリックで大きくなります)

食後2階の「光ラウンジ」で一服。

コーヒーなどがサービスでいただける。

窓際の席から小樽運河を望める。
8階の部屋からの眺めともまた違うね。

その後はお部屋で温泉三昧。

前回は飲めなかったけど今回はビールも満喫w

とっても良い気分でお休み～(*˘︶˘*)

・・・
・・・
・・・
翌朝。
朝日が昇る。天気は完全に回復したかな?

お風呂に入って、朝ごはん・・・

そしてまたお風呂・・・

この後はのんびりと12:00にチェックアウト。

今回の〆はお寿司屋ランチ。

『魚真』

「特上にぎり」&「特上生ちらし」
シャコが小樽らしいね～。
ごちそうさまでした!!!

【ＤＡＴＡ】

小樽海鮮丼エン 

　小樽市堺町5-25

魚真 

　小樽市稲穂2丁目5番11号

定山渓第一寶亭留 翠山亭 2017

2017年最初の温泉部。
昨年と同じ定山渓翠山亭でスタート!
今回は12時チェックインのプラン。
ホントは6階ラウンジでチェックインのはずが、
いろいろ館内清掃中らしく1階ラウンジでw

お部屋は7階の一番奥の720号室。

ツインベッド+和室の和洋室。

お菓子は翠山亭グループ共通のやつ。

蒸しきんつばと牛蒡せんべい。

もちろん温泉付き!

窓全開にすると露天風になる展望風呂。

まずはお昼ごはん。
館内の桑乃木へ。

十割そばがウリとのことで・・・

手前が五種盛り天麩羅セイロ蕎麦(田舎蕎麦)。
奥には炭火焼き定食(鰤)
鰤は切り身じゃなくて大きなカマなのだ。

ランチ後一息ついてから貸切露天風呂へ。

「法泉の湯」

思ったより小ぢんまり。

露天風呂ではあるんだけど・・・
ま、お部屋の展望風呂で十分かな?w

この後ツレはマッサージへ。
オイラは温泉ハシゴで森乃湯へ。

昨年もいただいた風呂上がりのサービス麦酒。

夕食は

「松庵」
個室の掘りごたつ席でいただくよ。

「松庵美食御膳」

(クリックで大きくなります)

食後はお部屋でまったり。
大浴場には行かずお部屋風呂満喫♪
・・・
・・・
・・・
翌朝。
お風呂に入って朝食いただいて・・・

チェックアウトの12:00までまったり。
一泊だけど随分とゆっくりできたよ～(^^)

おたる宏楽園

2016年最後の温泉部。
昨年までは2年連続で翠山亭倶楽部定山渓だった。
今年は何となく朝里のおたる宏楽園を予約。
でも今月は50年ぶりの大雪だったから、
高速沿いの朝里にしておいて正解だったね。

『おたる宏楽園』
老舗旅館だけど一昨年火事に。
今春リニューアルオープンしたばかり。

館内はお正月の飾りがあちこちに。
 
ロビーの階段から2階へ・・・

露天風呂付き特別室「たも」

カギは二つ。ポーチみたいのに入ってる。

角部屋で二面窓。
こちらの窓は玄関に面してる。

6名まで泊まれるゆったりした部屋。
レトロ感あるけどWiFi完備なのだ。

寝室にはツインベッドと・・・

マッサージチェア。
こちら側の窓は庭に面してるのだ。
そして客室露天風呂。

ホントに露天!
上を見るとこのとーり!!

屋根もないのだ!!!
天気が良いことを祈ろう。

さて、まずは大浴場へ。

「森の湯屋」
貸切状態だったので・・・

内湯。窓の外はお庭。

こちら露天風呂。
庭や池と一体感ある造り。
お風呂上りには・・・

アイスキャンディーのサービスあり。
部屋に戻る途中、お休み処へ。

コーヒーをいただいてまったり。

そしてすぐに夕食。
お食事処「花音」の個室へ。

「師走」

(クリックで大きくなります)

お部屋に戻って露天風呂を満喫♪

荒天時は写真右手の傘を被って入浴するらしい。
今晩は幸いにも使わなくて済むけどね(^^)
若干ビールを飲み過ぎつつ、おやすみなさい。
・・・
・・・
・・・
朝はもう一つの大浴場へ。
 
「岩の湯」

こちらの大浴場には岩盤浴もある。
そして朝食。

美味しくいただいた後はお部屋へ。
そして11:00のチェックアウトまでまったり。

これにて今年の温泉部終了。
来年もいろいろ行きたいものですなぁ。

ぬくもりの宿 ふる川2016-2

3月に続いて今年2回目のふる川。

お部屋も同じだ。
新たに温泉付の部屋が増えたようだけど・・・

飾り囲炉裏のあるこの部屋がふる川のイメージ。

折り紙の鶴と金平糖も健在。

ゆったり入れる温泉。
湯温の調整も簡単♪
ツレはマッサージへ。
オイラは「ゆ瞑み露天風呂」でまったり。

そしてアッとゆー間に夕食。
今回はツレの誕生日祝いなのだ。

壺中天(個室食事処)でいただく。

ここのお造りは巨大なボタン海老が特徴的。

「冬めく山里でほんのり湯に浸り旬を味わう」

(クリックで大きくなります)
さらに今回はお誕生日ケーキ付き!

が、満腹過ぎて食べられず。。。
結局お持ち帰りにしてもらった(^^;;
・・・
・・・
・・・
朝のメニュー。

リニューアルされたようだね。

今回ものんびり温泉満喫～♪
この後、年末は朝里っす(^^)