翠山亭倶楽部定山渓 2023

毎年恒例のツレのお誕生日祝い。
今年は『翠山亭倶楽部定山渓』に決定。
特別室専用出入口から入館。

エレベータで3階へ。
扉が開くと目の前にお部屋。

「300 蛍夜」
前回銀婚式のときと同じお部屋。
ウェルカムスィーツが・・・

ハレとケ洋菓子店の生サブレ598になってた。
これはチョコとキャラメルナッツだね。
さらに来る途中で調達していた・・・

我が家の定番『夢を描くお菓子屋さんパレット』の

「くま吉」&「うさこ」も併せていただく。

ここには8回目の投宿。今回は渓雪。
これで二十四節季の三分の一を制覇だ。
初深雪、氷晶、春隣、秋麗、冬木成、薄氷、渓雪、晦
冬に偏ってるのは市内の定山渓という場所のせい。
それにしてもなんだか部屋が寒いぞ。
今までこんなことは無かった。マジ寒過ぎ!!!

なんちゃって暖炉で暖をとるが・・・
部屋はなかなか温まらない。
特に奥の部屋・・・

写真撮るためだけに使って後は封印w
だって寒いんだもん。

結局寒さを我慢できず・・・
部屋の温泉を貯める時間も待てず・・・
ここでは2015年の年末以来の大浴場へ!

つかここの脱衣所も寒いw
意外と混んでた(ほかの部屋も寒いせい?)。
一応公式HPからお風呂の写真・・・

この露天風呂に長く浸かるつもりだったけど
少し温度が低くて結局内湯で温まった。
ようやく人心地ついて脱衣所にある・・・

デトックスウォーターを一杯いただく。
ただ脱衣所自体が寒いので早々に退散。
部屋に戻る途中ラウンジに立ち寄ってみた。

デザートやお酒のツマミがあったけど
オリジナルカクテル「渓雪」を一杯だけ立ち飲み。
だってここも寒いのよw

そして夕食。
いつものお部屋前の個室なんだけどやはり寒いwww
料理は美味しいのだが暖かいものがすぐに冷めちゃう。

渓雪の膳

(クリックで大きくなります)
さらに会員特典のサービスバースデーケーキ・・・

写真だけ撮ってお持ち帰りさせてもらった・・・とても食べ切れないので。
ごちそうさまでした!

そして、館内がなぜ寒いのか判明。
配膳係の方によると本日は4日ぶりの営業なんだって。
昨日まで閉館のため暖房が入っておらず建物が冷え切ったらしい。
それにしてもこのクラスの宿ではあってはいけないことだなぁ。
厳冬期は休館日明けの前日にも暖房入れるとか、
とにかく何か工夫してもらわないとダメだわ。

お部屋に戻る。
暖房全開でようやく温まってきた。
お部屋の温泉でじっくり温まる。

よし、生き返ったぞ。
ビールが欲しくなってバーへ。
現在はお客さんの多くが外国人とのこと。
カウンターのカップルも外国人らしく、
バーテンダーさんが流暢な英語で対応してた。
ただバーはまだ寒く一杯だけ飲んで退散。
先のカップルなんてスキーウェアだったもんw

お部屋の温泉でもう一度温まりなおして就寝。

おやすみなさい。
・・・
・・・
・・・
翌朝。
お部屋はすっかり暖かくなっていたけど・・・

まずは温泉でしっかり温まる。
そして朝食。

この部屋もようやく温まったようだ。

(クリックで大きくなります)
今回は12:00のチェックアウト。
めちゃめちゃゆっくりできる。
温泉も満喫し・・・

そうそう窓の外には・・・

鳥のオブジェが健在だった!
石の配置は少し変わったかも?
そしてチェックアウト前に少しお出かけ。
すぐ近くの『雨ノ日と雪ノ日』へ。
宿泊者特典でジェラート・ダブルがサービスされるのだ。

しかも雨が降っていたのでトリプルに昇格!
以前は味見程度のサービスだったけど
完全に一種類追加になったんだね。

豊滝ブルーベリー&キウイみるく&ブラックココア(左)
フラノ寳亭留自家菜園かぼちゃ&アールグレイ&バナナッツ(右)

チェックアウト後は『ハレとケ洋菓子店』へ。

お土産を購入。

生サブレ598のアーモンド味。
この後も定番のヴェルジネ バッカーノのパンや
カラバトカリーのパキスタンカリーを確保して帰宅。

今年の温泉部はこれで終了。

なかなか充実した年になったよね。

(余談)
なお、今回の集合写真～いつもよりメンバーが少ない。
実はカバンを一つ家に忘れていたのは内緒。
さらに宿にスマホの充電器を忘れて・・・
藤野から取りに戻ったのも極秘事項w

【宿DATA】

翠山亭倶楽部定山渓

　札幌市南区定山渓温泉西2丁目10

【飲食店DATA】

夢を描くお菓子屋さん パレット

　札幌市南区真駒内上町2丁目2-12

雨ノ日と雪ノ日

　札幌市南区定山渓温泉西２丁目41
ハレとケ洋菓子店
　札幌市南区定山渓温泉西２丁目２